Retraite
Lauréat de mutiples Groupes outre-Manche, le champion Lostintranslation (Flemensfirth) a retrouvé le chemin de la compétition le week-end dernier lors du Yeomanry Ride, et ce quatre ans, jour pour jour, après son succès dans le Betfair Chase. Sa carrière avait pourtant pris fin le 24 février dernier dans un handicap à Warwick, alors qu’il était âgé de 11ans. Le cheval appartient désormais au cavalier Roddy Stanning qui l’initie depuis le début de sa retraite à la chasse à courre. Le week-end dernier, le duo a participé à la célèbre Yeomanry Ride, dans le domaine de Badminton, célèbre pour le concours complet. Cette course se rapproche des point-to-points historiques, avec une grande variété d’obstacles à franchir. Une vingtaine de partants se sont élancés, et face à un sauteur comme Lostintranslation, ses concurrents n’avaient pour ainsi dire aucune chance… Roddy Stanning a d’ailleurs expliqué à nos confrères du Racing Post : « Nous avons eu pas mal d’anciens chevaux de course. Certains d’entre eux s’y prennent bien, d’autres peuvent en quelque sorte régresser… Mais Lostintranslation est juste une légende, il est décontracté et rien ne le perturbe. Je peux assurer que n’importe qui peut le monter. Il suffit d’un peu le diriger et… de ne pas tomber ! »
Pour vivre l’épreuve sur le dos de Lostintranslation, cliquez ici.